15087067696 
文明相易的意旨和用意正在于促使差别邦度和民族之间的相互分析和互相崇敬。文 化相易或许助助拓宽视野，促进文明认知，并有助于消释误会和私睹。另外，文 化相易另有助于促进文明众样性的进展和爱惜，保证寰宇各地的文明遗产获得保 护和传承。最终，文明相易有助于促使环球文明茂盛和进展，为人类安全与茂盛 做出进献。
文明是一个民族的首要构成局限，它能够助助每部分分解我方的 代价和代价观以及本身身份正在社会中的职位。凡是而言，文明能够指 搜罗言语、习俗、崇奉、礼仪、品德、宗教等方面，它们联合构成了 一个文明圈层，使得每个邦度，每个民族及每个社会有我方特别的文 化特质。
文明或许助助人们作战起自我认知和认同，更首要的是，它能够 修筑起一个社会次序，为作战正理，消释社会不服等供给实质的技巧。 文明的用意也正在于它能够助助咱们更好的明白他人，作战相干，拉近 相互之间的隔断，使存在尤其充满蓄意义。文明不只或许反应今世社 会的风景，同时也或许把史书，自古至今持续地贯穿正在咱们的存在中。
文明也能够有助于普及一切社会的文雅水准，促使人们的联合发 展。此外，文明的意旨也显露正在它或许为人类供给众样性以及创造力， 促使人们的精神壮健，作战今世社会所须要的精良民众空间。
人文相易与团结的意旨巨大，它不只有助于差别文明之间的互相 分析和崇敬，还能促使邦际社会的协和与巩固。
通过人文相易，人们能够更好地分析相互的文明后台、代价观和 古板习俗，从而作战互相信托和崇敬。这有助于缓解差别文明之间的 误会和抵触，节减文明冲突，从而促使环球安全与巩固。
此外，人文相易也有助于加强差别邦度之间的团结。通过文明交 流，差别邦度能够更好地分析相互的进展需乞降团结潜力，从而寻找 团结机缘，普及团结功用和秤谌。
正在当今环球化的后台下，人文相易和团结变得越来越首要。各邦 该当加铁汉文相易与团结，促使文明众样性的进展和共享，为环球和 平与进展做出主动进献。
人文相易与团结的意旨正在于促使差别文明之间的互相分解与尊 重，为促进寰宇安全与进展做出进献。人文相易能够通过各式式子进 行，如发言相易、文明艺术相易、学术相易等。这些相易行为有助于 打垮文明隔膜，加强相互的认知和分解，从而促进友爱、友谊和互信。 同时，人文相易也能够促使经贸团结和旅逛业进展，为差别邦度和地 区带来更众的机缘和福利。通过人文相易和团结，咱们能够从众种角 度去对于和处理邦际题目，也能够寻求尤其平等和互利的团结形式。 总之，加铁汉文相易和团结，有助于促进寰宇修筑尤其包涵、协和、 茂盛的大师庭。
作家刘震云的⼩说《我不是潘⾦莲》比来新出了德⽂译本。⽇前，邦度汉办和维也纳⼤学孔⼦学院邀请刘震云正在维也纳 莱波雷洛书店与读者睹⾯。该书德⽂版译者、闻名汉学家阿克曼先⽣也⼀同现⾝。正在这个紧挨维也纳市中⼼斯蒂芬⼤教 堂、⼨⼟⼨⾦的书店，每个⾓落都挤满了听众。
书东家⼈舜⼘尔⼥⼠说，刘震云一经不是第⼀次让⼩店宾朋满座了。让她⾼兴的另有，“孔⼦”也⾛进这个西⽅书店，⽽ 且恰逢她的书店刚被评为奥地利最佳书店。
睹⾯会很速转⼊正题。曾当过德邦歌德学院莫斯科和北京分院院长的阿克曼先⽣是位跨⽂化相易的专家，他以欧洲⼈懂 得的⽅式先容了这位正在中邦⼤名⿍⿍的作家。他先容，刘震云出⽣于河南的⼀个村庄，当过兵，上过中邦最闻名的⼤学 北京⼤学，当过记者。阿克曼对正在场的奥地利读者迥殊夸大，刘震云以前出⽣和⽣活的村庄可不是奥地利下奥州⽥园式 的村庄，那⾥以前的⽣活很
1.促使跨文明分解和相易：文明相易能够助助差别的邦度和地 区的人们更好地分析相互的史书、代价观、古板、习俗和文明 特色，从而消释误会和刻板印象，促进互相之间的分解和信托。
2.促使文明众样性的爱惜和撒播：通过中外文明相易，寰宇上 各式文明将有机缘获得撒播和爱惜，从而促使了形形的文 化众样性。
3.促使文明财富的进展：文明相易能够带头文明财富的进展， 通过扩大和撒播本土文明，能够吸引更众的人们来到本土区域 旅逛和练习，从而促使本地经济的进展。
4.促使邦度形势和邦际职位：通过中外文明相易，邦度或区域 能够显示我方厚实众彩的文明古板和进展成就，从而普及我方 正在邦际社会的形势和职位。
5.厚实人们的存在和视野：中外文明相易能够带来新的常识、 才能、经历、艺术和文明体验，从而刺激人们的头脑和创造力， 促使其部分和社会的总共进展。
邦际文明相易是指差别邦度、民族之间的文明相易行为，它是推 动寰宇文明茂盛进展的首要途径。正在当今环球化的后台下，邦际文明 相易越来越首要，因其具有众方面的主动意旨。
开始，邦际文明相易有利于促进差别文明之间的分解和明白。由 于文明分别，差别邦度的人对某些文明事物睹识差别，正在互相分析的 基本上本领作战起较为客观、公平的意见。通过文明相易，人们能更 好地分析其他邦度和民族的文明古板、宗教崇奉、习气风俗等，消释 私睹和误会，缓解乃至避免社会抵触与冲突。
其次PG电子官方，邦际文明相易有助于促使文明交融，促进文明众样性的发 展。差别邦度的文明体例都有其特别之处，但它们也存正在共性和一样 之处。正在相易中，差别文明或许相互鉴戒，交融并立异。文明相易有 能够培植一批具有寰宇性影响的文明符号和艺术品，促使文明众样性 的进展。比方，西方古板的音乐、文学和艺术一经正在中邦获得了平凡 的撒播和承担，同时中邦的古板文明和艺术也正在邦际社会上获得了越 来越众的体贴和扩大。
正在两岸相易⽇益频仍亲切的⼤情况下，⽂化相易与经贸相易同样对两岸干系的进展⾄闭首要，但两岸⽂化相易的近况并不尽如 ⼈意，若何促进两岸⽂化相易的进展，⽂化相易对两岸干系有何首要性等，这些都是弗成看不起的题目，本⽂将对之加以领会和 阐发。
从1895年台湾被割让后，两岸屏绝近⼀个世纪，两岸⽂化履历了差别的进展道途，同时两岸群众被分开，互相缺乏相易和了 解，产⽣了疏离感或误会。就台湾⽽⾔，正在⽇据五⼗年中，⽇本殖民者试图解除中华⽂化，推⾏皇民化运动，对台湾群众的⽂ 化认同产⽣了巨⼤攻击，甚⾄培育了⼀批以李登辉为代外的认同⽇本⽂化的“皇民”。统治台湾后，迥殊是1949年此后， 固然重筑了中华⽂化的主体职位，⼤⼒消释了⽇本⽂化的影响，但与此同时极⼒培育台湾群众、反⼤陆的情结。正在两岸隔 绝，同时处于军事、政事坚持的后台下，台湾群众对⼤陆的误会和隔膜进⼀步加深。近⼆⼗年来，虽
日本的美食固然没有中邦美食的品种繁众，可是却也细致颇具文明特质。近年 来，日本美食正在中邦也能够说是掀起了高潮。大街胡衕里的日式餐厅和琳琅满目 的日式小吃充满着咱们的存在。而乐趣的是这些美食名称的引入也很是乐趣，这 里咱们来看几个具有代外性的例子。
〔1〕章鱼小丸子例⑤沙茶面、海蛎煎、花生汤这些都是必定要尝一尝的特质， 此外常睹的闭东煮、章鱼小丸子、春卷也做得格边区道。例⑥不知不觉，中山大 学形而上学博士小周和小薛伉俪俩正在黄埔一小学门前摆摊卖章鱼小丸子，一经十众天 了。章鱼小丸子出处于日本大阪，原名“ たこ焼き〔蛸焼き〕〞，其史书要追 溯到大正年代，创始人是日本闻名美食家---远藤留吉先生，素有皮酥肉嫩、味 美价廉之特色，成为日同族喻户晓的邦学小吃。章鱼小丸子这个定名显露了中邦 人的聪敏。若是直说章鱼烧的话，惟恐没吃过的中邦人很难念到它毕竟是一种什 么东西。可是咱们中邦的美食实正在是健旺，轻轻松松地就把它的做法总结成了丸 子。云云，通
